放送予定
●【日本初放送】ホームドラマチャンネル 2024年11月27日(水) 午後7:00～
| ロマンスの降る街 |
| 2024年 全30話 |
| 原題：在暴雪时分 |
あらすじ
ビリヤードのナインボール選手イン･グオ(チャオ・ジンマイ)は、プロとして初めての国際大会に出場するため、留学する従弟モン･シアオティエン(ワン・ジアシュエン)と共に北欧の街ハルを訪れた。雪嵐の夜、ホテルはどこも満室で、途方に暮れるグオとシアオティエンを助けたのは、ヘルシン大学に留学中のリン･イーヤン(ウー・レイ)だ。グオに一目ぼれし、不器用ながらも積極的なアプローチを繰り広げるイーヤンに、グオは次第に心惹かれていく。しかし、イーヤンには若くして引退した天才ビリヤード選手という過去があった。その上、グオにビリヤードを教えた従兄のモン･シアオドン(ワン・シンユエ)とは、かつてライバル同士だったのだ――。
相関図
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
キャスト
主演
林亦揚（リン・イーヤン）呉磊（ウー・レイ）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
東新城スヌーカー選手→引退→東新城スヌーカー選手→東新城後継者(暫定代理)
あだ名：挫折、Lin、揚兄、六兄、六おじさん、小揚爺 ウィチャット名：Lin
賀文豊の弟子、江楊は同門の弟弟子
ハンサム、傲慢で冷淡なビリヤード界の神。普段はクールで人を寄せ付けない雰囲気だが，笑うと隣のお兄さんのようになる。幼い頃車の事故で両親が亡くなり，弟と親戚に預けられた。8歳で賀文豊に入門して13歳で優勝、賀文豊の弟子の中で一番才能があって年下だった彼に、師匠と妻は家族のように接した。
天才型の選手として話題になったが、大会で審判の決定が不満だと思わず体当たりをして、大会への出場を禁じられた。傲慢だった彼はそのまま引退宣言をして，業界を去る。
暴風雪の夜に殷果と出会う。彼女に勧められて再びビリヤード界に復帰し、殷果と結婚した。林霖と並んで東新城の”双林”と呼ばれる。
殷果（イン・グオ）趙今麦（チャオ・ジンマイ）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
北城ナインボール選手 あだ名：小果 ウィチャット名：小果→林裡の果
孟暁東の従妹、孟暁天の従姉
代々ビリヤードをしている家庭に生まれる。美人で性格は恥ずかしがり屋で内向的，小さなえくぼができる。だが競技を始めると全く別人で、誰よりも確実に結果を出す。メディアは彼女を「感情コントロールマスター」と呼び、圧力が大きいほど結果を出した。
大雪の中従弟・孟暁天とレッドフィッシュクラブに閉じ込められて，そこで出会った林亦揚に一目惚れされる。従弟のアシストを受けて２人が親しくなるにつれて，彼が選手をやめる決意をした背後の事情を知る。林亦揚が昔の夢を取り戻すよう励まし、後に結婚した。
孟暁東（モン・シャオドン）王星越（ワン・シンユエ）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
北城スヌーカー選手 あだ名：六兄 ウィチャット名：M
殷果の従兄、孟暁天の兄
以前はスヌーカーの世界チャンピオンだったが古傷が悪化して、一時期舞台から退いた。林霖とは腐れ縁の間柄だが、彼女のことが好き。林亦揚と殷果をアシストするひとり。
偶然殷果と孟暁天、林亦揚がルームメイトだと知り，すぐに昔のライバル・林亦揚を探しに飛んで行き、才能をムダにせず大会へ復帰せよ勧めた。殷果と林亦揚が友達以上恋人未満の関係だと気付き，すぐにアシストを開始。殷果に林亦揚を帰国させ結婚せよと勧め、自分は弟にも指示して殷果の親たちの問題を解決し、２人を結び付ける手伝いをした。彼の働きもあって、殷果の家族が林亦揚の存在を受け入れられるようにした。
林霖（リン・リン）丁笑滢（ディン・シャオイン）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
東新城ナインボール選手→審判 あだ名：社長
孟暁東の前の彼女
性格はてきぱきとしてシビア。大変な速さで物事をこなし、１年以内に３つの大会で優勝した。後に体調を崩してで引退し、審判になった。
幼い頃いつも呉魏を守り不良たちから逃げ，彼に姉と呼ばれた。かつて孟暁東を守るため、不良に肩を傷つけられた。孟暁東を長い間追いかけて３度付き合って別れる。殷果は彼女をとても称賛し彼女もよく殷果の世話をしたので、林亦揚と併せて東新城の”双林”と呼ばれた。
林亦揚周辺の人物
林亦東（リン・イートン）羅一心（ルゥオ・イーシン）
林亦揚の弟
幼い頃に親戚の家に預けられた。
林亦揚弟妹（リン・イーヤンの弟の妻） 劉亦淳（リィゥ・イーチュン）
林亦東の妻
林亦東との間に娘が一人いる。
甘蔗（ガン・ジェア）黃博斯（ホァン・ブォスー）
あだ名：小喲（感嘆詞）
林亦揚の姪，林亦東の娘
殷果のことが大好き。
賀文豊（ハァ・ウェンフォン）李建義（リー・ジィェンイー）
引用元：baidu 在暴雪时分
東新城の創設者 あだ名：賀老
業界の権威者で，林亦揚と江楊の師匠。
賀文豊妻子 孟秀（モン・シゥ）
賀文豊の妻
林亦揚の師匠の娘で，賀文豊の妻。夫妻２人とも林亦揚を家族として世話をした。
殷果周辺の人物
殷果爸爸（イン・グゥォバーバー）施羽（シー・ユー）
殷果の父親
初めは林亦揚のことが嫌いだった。後に林亦揚の考えが若い頃の自分の理想と同じだと知り、心の中の偏見を捨てた。
殷果外婆（イン・グゥォワイポー）唐群（タン・チュン）
引用元：baidu 在暴雪时分
殷果の父方の祖母
殷果のことをとても大切に想っている。初めは林亦揚の色々な問題が殷果に影響するのではと大変心配した。だがわざわざ彼女の考えを変えるために孟暁天が帰国して直接話して以降，林亦揚が殷果たち姉弟の面倒をよく見ていると知る。感謝を伝えるために林亦揚を熱心に家に招待した。
呉浅（ウー・チィェン）姜宏波（ジィァン・ホンブォ）
引用元：baidu 在暴雪时分
体育局副局長
殷果の母で，林亦揚が大会参加を禁じられたあの試合の裁判で副組長を勤めていた。
殷果小姨（イン・グゥォシャオイー）韓姝姝（ハン・シュシュ）
殷果のおば
孟暁東、孟暁天の母親。
孟暁天（モン・シァォティェン）王佳璇（ワン・ジャシュェン）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
あだ名：天天 ウィチャット名：天天
殷果のいとこ（殷果より3歳年下)，孟暁東の弟で、大雪の悪天候のなか殷果たちとレッドフィッシュクラブに閉じ込められ、そこで林亦揚と呉魏に出会う。林亦揚と殷果をアシストするひとり。兄・孟暁東の指示でわざわざ帰国して、一週間祖母に林亦揚の良い所を沢山話し、好印象を与えた。
呉桐（ウー・トン）海鈴（ハイ・リン）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
殷果の異父姉
殷果のことはあまり好きではない。
鄭芸（ジォン・ユン）孫芸寧（スン・ユンニン）
殷果の大親友で林亦揚は同窓生。
お金持ちのお嬢さん。殷果が外国にいる間は多くの手助けをした。
蘇薇（スー・ウェイ）盧美西（ルー・メイシー）
殷果が試合上認めていた選手のひとりで，時間があると殷果と一緒に勝負をした。
東新城球社
江楊（ジィァン・ヤン）陳靖可（チェン・ジンクァ）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
東新城スヌーカー選手→東新城を買収 あだ名：大盜賊
林亦揚の兄弟子，12歳で賀文豊に入門した。林亦揚は同門のよき兄弟分で，後に見合い相手と結婚して息子をひとり授かった。
呉魏（ウー・ウェイ）董子凡（ドン・ズーファン）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
東新城スヌーカー、ナインボールの選手 あだ名：どうでもいい、魏
林亦揚の良き兄弟分で観察力が優れている。機を見て行動でき，殷果と林亦揚に２人きりで過ごす機会を与えた。幼い頃、不良たちに校門で邪魔されると、いつも林霖が守ってくれた。なのでずっと彼女を実の姉のように考えている。林亦揚と殷果をアシストするひとり。鄭芸に一目ぼれした。
陳安安（チェン・アンアン）韓東霖（ハン・ドンリン）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
東新城ナインボール選手 あだ名・安妹
心はとても繊細。幼い時剛進チームに入って２年特訓してすぐに離れ、実力もそれほどではなかったので，彼を育てたいというコーチは居なかった。それでも残って競技を続けたかったが留まる方法が無く、勇敢にも林亦揚が、彼にはコーチが必要だと申し出てようやくチームに残留した。
劉希冉（リゥ・シーラン）王玥晞（ワン・ユェシー）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
東新城ナインボール選手→競技業界から引退→復活
元々は既に引致していたのだが、家族が病気になったのでお金を集めるために復帰。後半は試合で何度も殷果と戦った。
承妍（チォン・イェン）代斯 （ダイ・スー）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
東新城ナインボールの選手
林亦揚が好き。
北城球社
李清厳（リー・チンイェン）王潤澤（ワン・ルンゾー）
引用元：日本公式サイト ロマンスの降る街
北城スヌーカー選手
林亦揚の恋敵で，殷果の幼馴染み。孟暁東配下の愛将で殷果が好き。彼女にずっと片思いをしていて、双方の親たちも公認し結び付けたいと考えている。
硝子（シァォ・ズー）熊奧博（シィォン・アォブォ）
北城スヌーカー選手
常に李清厳の近くにいる
その他
周濱（ジョウ・ビン）趙岩松（ジャォ・イェンソン）
亜運会国家ビリヤード隊のコーチ代表
男球迷（ナンチュウミィ・男性ファン）張屹楊（ジャン・イーヤン）
殷果を追いかけている金持ちの息子
殷果を一年以上追いかけているが、殷果が試合会場に着いても話仕掛ける勇気はない。一度ビジネス関係の人を通じて、殷果の父親に正式に紹介して知り合いになれるかどうか尋ねた。
予告動画
動画配信
※配信は記事作成時のものです。(2024/10)配信期間が終了している可能性がありますので、該当サイトにてご確認ください。
U-NEXTにて2024年9月4日より独占先行配信！！
U-NEXT【放送情報】
以下 放送予定の記事は
にてご覧ください。
コメント