ホーム
春花焔～Kill Me Love Me～
春花焔～Kill Me Love Me～各話あらすじとキャスト・相関図

2026.06.25

春花焔～Kill Me Love Me～各話あらすじとキャスト・相関図

放送予定

●【BS初放送】BS12　2026年7月10日(金)15：00～　2話連続放送

●【日本初放送】チャンネル銀河　2025年12月10日～

春花焔～Kill Me Love Me～

2024年　全32話

原題：春花焰

監督：ホアン・ウェイジエ（黄偉傑）、チョン・ルー（程箓）脚本：ウェン・イエン（文宴）、ヤン・シャオハン（楊暁涵）、ワン・イージャオ（王怡釗）、ガン・ホンジュー（甘紅竹）

1 あらすじ
2 相関図
3 キャスト
4 その他キャスト
5 春花焔～Kill Me Love Me～各話
6 予告動画
7 動画配信

あらすじ

相関図

キャスト

慕容璟和（ムーロン・ジンファ）　劉学義（リゥ・シュェイー）

大炎第3皇子

威北将軍で勇敢で戦上手。彼が威北軍を率いて青州を奪還した時、放火し町を焼き払い住民を虐殺したとされて、人殺し将軍と呼ばれた。

兄の長慕容玄烈からの嫉妬と皇帝からの疑惑により陥れられて、両足を負傷し軍権を剥奪され、都に幽閉され堕落した生活を送り殷落梅には婚約を破棄される。

西焉国青州の女性・眉林とは親の敵とされて出会った。彼女を青州大火の真相へと一歩ずつ導く過程で、2人の関係は相互利用から助け合いに変化して、一緒に過去の事件を洗い直した。長年にわたり辛抱強く布石を打ち、最後は眉林と手を組んで青州大火の背後にある皇室の陰謀を暴き、無実の罪を晴らした。

眉林（メイリン）　呉謹言（ウー・ジンユェン）

西焉人、暗廠死士　

青州大火で両親を亡くした。慕容璟和が大火の犯人だと誤解して、彼に強い恨みを抱く。両親の復讐のため8年間残酷な訓練を受け「暗廠の死士」になる。

暗廠の手配で、「西焉100人の美女」のひとりとして大炎に行き、初任務は大炎皇子・慕容璟和を殺すことだった。

だが任務の過程で徐々に不審点に気付き、慕容璟和が事件の真犯人なのか疑問を抱く。調査の結果、更に複雑な政治闘争が背後にあると予想する。太子が保身のために張印を犠牲にして慕容璟和に責任を転嫁した可能性に気付き、彼と連携して真相を明らかにし、真犯人を法の裁きにかけ正義を取り戻した。

暗廠（あんしょう）＝情報機関、のち暗殺者集団・墨脈死士を育成運用するシステム。「墨脈の毒」で死士を支配し、死士は定期的に解毒薬を飲まないと死ぬ。

越秦（ユェ・チン）　卒雯珺（ツー・ウェンジュン）

西焉の第6皇子

優しく穏やかだが実は計算高い。敗戦後、妹と母親を守るために自ら志願し大炎で人質になる。この間、大炎皇帝に才能を称賛されて治国の手法を学んだ。戦争中助けてくれた眉林に恋心を抱く。すでに暗廠の死士だった彼女と再会できたはずが、何度もすれ違った。

大切な人たちを守るため初心を捨てて闇落ちし、良心に背いて深い権力闘争の渦に巻き込まれた。後半、西焉の大祭司と手を結んで世継ぎの地位に就き、外見も洗練され異国風になる。もう昔の純真な皇子ではなく、権謀術数を使う老獪で計算高い権謀家だった。最後は即位して西焉皇帝になるが、眉林を失って愛の悲しみの中に生きた。

殷落梅（イン・ルゥォメイ）　趙小棠（ジャォ・シャォタン）

大炎一の女将軍

代々皇室へ嫁ぐ一族の宿命に抗うために、反対を押し切って軍を率い国境を守った。すっきりとしたお団子ヘアと金色の鎧がトレードマーク。明快で颯爽として、意志が強く困難に屈しない。

幼い頃慕容璟和と互いに恋をして、天下が太平になった後結婚する約束をした。だが家族に命を狙われた彼は堕落を装い、絶望した彼女は情を断った。

その後、慕容玄烈から求愛される。初めは将軍で居続けるため結婚を拒んだが、遂には情に絆されてしまった。

その後慕容玄烈の悪行が明らかになって彼は捕まり牢に入った。彼女は牢にいる彼と結婚式を挙げて、夫は彼女が注いだ毒酒を飲んで自害した。

慕容玄烈（ムーロン・シュェンリィェ）　陳楚河（チェン・チュフェァ）

大炎皇帝の庶出の皇太子

出自に劣等感を抱き、自分に自信がなく人の眼を気にする。疑り深く、残忍で凶暴な性格。

謙虚で賢明な姿を人に見せるが、実際は嫡出の弟・慕容璟和の輝きに引け目を感じている。暗廠廠主・張印を利用して、収集した朝廷内外の情報を使い、刺客・眉林を育てる。最大の競争相手である弟を陥れるために、青州庶民の生命を代償にした。

複雑な陰謀を綿密に企てて、炎帝に疑われる。権力への欲望に駆られ、謀反を起こした。

だが慕容璟和と眉林に陰謀を明かされて、謀反は失敗し囚われて牢に入った。愛する妻・殷落梅から毒入りの盃を渡されて、自ら飲み干して自害した。

その他キャスト

子顧（ズー・グー）　黄日瑩（フゥァン・リーイン）

西燕皇女

生まれつき無邪気で、束縛を嫌う。兄の越秦が大炎に人質になり、彼女は西燕・大炎両国の長年の戦争を納め、和平のために嫁がされ燕妃に冊封された。

炎帝は彼女に思いやり深く接し、子顧もまた初めは炎帝を恐れていたが、次第に心を開き、好意を抱くようになった。宮中では面倒な儀礼やしきたりは色々と多いが、幸いにも兄が傍らにいて付き添い救われた。

だが平穏な生活は長くは続かなかった。

阿伽（アー・ガー）　駱詩琪（ルゥォ・シーチー）

西焉人

阿伽は、青州防衛戦で父親で威北軍兵士・衛老二が自分の香袋を身に着けて戦死していたのを見て大変悲しみ泣いた。阿伽はたった一人で放浪し、西焉に強制送還された。

身近な親族に裏切られた後、徐々に独立意識が目覚めた。第6皇子・越秦が手配した政略結婚を拒否して、自身の能力で生きる決心をする。商売を学び青州で「燕來香館」を開いた。

眉林（花娘子）とは姉妹のように強い絆がある。

炎帝（イェン・ディ）　蒋愷（ジィァン・カイ）

大炎皇帝

慕容璟和と慕容玄烈の父王

感情を表に出さないが実は聡明で徳も備えている。政略結婚のため嫁いで来た子顧皇女を、娘のように大切にした。

慕容璟和が軍を使って青州庶民を虐殺したと伝わると、民衆の怒りを買い朝廷の大臣たちもその残忍さに恐怖した。この時も激怒したが厳しく罰せず、逆に足にケガをしたと知り心を痛め、治療方法を探し手を尽くす。これに太子は激怒して、兄弟間の矛盾は激化した。

彼は、慕容玄烈の性格が冷酷で情け容赦ないと気づいたからこそ、慕容璟和支持へと傾いたのかも知れない。慕容璟和を愛した結果、慕容玄烈の憎悪は増した。

殷貴妃（イン・グゥィフェイ）　徐潔児（シュ・ジェアール）

大炎貴妃

炎帝の妃で殷落梅のおば、燕妃・子顧を手助けする。

徳嘉皇后（デェァジャこうごう）　楊明娜（ヤン・ミンナー）

大炎皇后

慕容璟和の生母。息子には「どんな時でも決して庶民に刀を向けてはならない」と教えて育てた。慕容璟和が青州・十万の住民を殺害したと聞いて、心労がたたって亡くなった。亡くなるまで、心の底では息子は虐殺などしないと信じていた。

阿玳（アー・ダイ）　趙娅婷（ジャォ・ヤーティン）

異国から嫁いだ女性

異国風情がある美貌と優しさがある。同じ境遇の眉林と姉妹のように親密な絆を結ぶ。

眉林が普段仏頂面なのはホームシックが原因と思い、故郷の菓子を作って食べさせる。菓子を作ったとき腕に火傷の跡が残り、「謎の女」と思われて人違いで毒殺された。殺害は慕容玄烈指の指示だったが、尚侍女はただ彼女が間違って毒キノコを食べたとしか言わない。

眉林は黒幕を引きずり出そうとして、わざと腕に火傷を作りこれを見た尚侍女は探していた「謎の女」だと思い、彼女を刺繍部屋に閉じ込めて殺そうとした。

張印（ジャン・イン）　高郡海（ガォ・ジュンハイ）

兵部尚書・暗廠廠主

権力を握る兵部尚書。思慮深く機知に富んだ性格で、利害関係者を結託させる手腕に長けている。暗廠の責任者で「墨脉死士体系」を運営する。青州大火事件を威北軍のせいにするなど、慕容玄烈の共犯者でもある。他にも美娘（書墨）を殺害するなど、幾度も陰謀を企て勢力争いを推し進める。

慕容璟和、眉林たちと真正面から衝突して、暗廠が崩壊し密輸網が着々と解体されて、生け捕りになって東宮（太子）の罪状を証言するよう迫られた。

書墨（シュー・モォ）　徐浩（シュ・ハォ）　　　

越秦の小姓

常に女装で任務を行い「美娘」と呼ばれる。越秦の小姓だったが、宝物を壊して死罪になるところを救われて、命がけの忠誠を誓う。

人質生活を続けるために、張印に脅されて密輸活動に加わった。協力して働く間に秘かに証拠を集めて、最後は慕容玄烈が青州を焼き討ちにした陰謀を明らかにする。そして、自分が大炎の第4皇子ー炎帝の私生児だと明かした。

西焉王（シー・イェンワン）　侯長栄（ホゥ・チャンロン）

西焉皇帝

神秘的で冷酷非情な人物。自分の目的を達成するために、ためらいもなく自分の手で息子を殺すことができ、自分の子供を幼い頃から他国の人質に出し、娘を和睦のために嫁がせる。長生きに執着して、長寿に役立つとされることは、すべて実行する。道徳観念を失っているようで、何を考えているか分からない謎多き君主。

劉忠（リィゥ・ジョン）　岳跃利（ユェ・ユェリー）

炎帝側仕えの太監

物事を円滑に処理し、炎帝に対して忠誠心が厚い。炎帝の気持ちを一番理解しており、炎帝が昏睡状態に陥ったとき、助け出すためあらゆる手段を考える。まず宮殿を封鎖して加害者の接近を防ぎ、勅書を代読して朝廷の混乱を避けた。

慕容璟和は、父帝が中風だと信じないがどうすることもできない。偶然炎帝が目覚めない原因を知った眉山から話を聞いて、医師と相談の上劉忠に処方箋を渡す。劉忠は何とか薬を飲ませたが、宮殿にいた慕容玄烈にこれを知られて、牢に閉じ込められた。

劉春喜（リィゥ・チュンシー）　田淼（ティェン・ミィャォ）

眉林の母

青州大火事件で死亡した。

眉大山（メイ・タイシャン）　洪剣涛（ホン・ジィェンタォ）

眉林の父

青州大火事件の時、眉林を火災から逃がそうとして、死亡した。

清宴（チン・イェン）　邵偉桐（シャォ・ウェイトン）

慕容璟和の護衛

孤児で、幼い頃から慕容璟和と一緒に育ち彼の護衛になった。西焉の敵陣中で亡くなった。