目次
放送情報
日本での放送予定
●GYAO! 2022年9月24日まで無料配信中！ ※本編見ていなくてもスピンオフドラマだけでも楽しめます。
●＜日本初放送＞BS12 2021年9月24日-10月12日 月～金16：00-17：00
※映画版の第2弾の『唐人街探偵 NEW YORK MISSION』は2021年11月12日（金）よりヒューマントラストシネマ渋谷ほかにて順次公開。
画像出典：BS12 「唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－」
| 唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－ 読み方：とうじんがいたんてい |
| 2020年 全13話 |
| 原題：唐人街探案－DETECTIVE CHINATOWN－ |
| 監督・脚本：チェン・スーチェン（陳思誠） |
| 唐人街探偵 のシーリーズ概要 第1作は 2015年の中国のコメディミステリ映画。 『僕はチャイナタウンの名探偵』（別題: 『唐人街探偵 THE BEGINNING』、原題: 唐人街探案） その続編が 2018年『唐人街探偵 NEW YORK MISSION』 2021年『唐人街探偵 東京MISSION』は中国で2月に公開された。(※日本では7月に公開) そのスピンオフ作品としてドラマ「 唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－ 」が全13話として放送。 ちなみに 2021年映画『唐人街探偵 東京MISSION』は 日本からは妻夫木聡、三浦友和、長澤まさみ、浅野忠信、鈴木保奈美、奥田瑛二、六平直政、染谷将太など出演。 スピンオフ作品ドラマ「 唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－ 」は 台湾の人気俳優で日本にもファンが多い邱澤(ロイ･チウ)が、映画版の主人公・唐仁の弟子としてタイを舞台に出演する。 |
唐人街探偵スピンオフドラマ版のキャスト相関図
中国ドラマ『 唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－ 』の主なメインキャストは次の6名です。
- ロイ・チウ (邱澤 Roy Chiu) ：(林黙（リン･モー）役)
- 張鈞甯（チャン･チュンニン・Chang Chun-ning) ：(アイビー/Ivy役)
- 程瀟（チェン･シャオ・Chengxiao／ソンソ/성소)宇宙少女メンバー： 陸菁菁（ルー･ジンジン）役
- 王真兒（ワン･ジェンアル） ：阿温（アーウェン）役
- 陳哲遠（チェン･ジョーユエン）：野田昊二役
- 張芸上（チャン･イーシャン）：薩莎（サーシャ）役
相関図は 今回の主人公 林黙 を中心とした関係図で赤字が名前、黒字は関係性を日本語で記しています。
画像出典：网剧唐人街探案 相関図
公式サイト等にも記載していない多くの情報も追加していますので是非ご覧くださいね。
ロイ・チウ (邱澤 Roy Chiu) ：(林黙（リン･モー）役)
唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－では タン・レンの弟子で、別名「林黒犬」 (林黙（リン･モー）役)
（邱澤、Roy Chiu )台湾の俳優、歌手、モデル。2001年にモデルとしてデビュー。2002年に台湾ドラマ『星が輝く夜に』で俳優デビュー。そして意外にも？歌手としてCDデビューもしている。高校時代にはは日本語を専攻しており、日本語も少し話せます。台湾人は親日家が多いということはみなさんもご存じかもしれませんが(※東日本大震災の時は多くの援助をしてくれて話題になりましたね。) 台湾の高校・普通高校では第2外国語で日本語が選択できます。
ちなみに最新作では「お仕事です！～The Arc of Life～」2021年12月にDVD発売 2022年1月7日から各社配信開始主演の一人として出演しています。なんとこの作品、原作は柴門ふみさんの「お仕事です！」。放送自体は台湾で2020年に放送で同時間帯視聴率No.1ドラマでした。主演キャストは ロイ・チウ 他3人は台湾トップ女優3人とヒューマンラブストーリーとなっているので気になる方はこちらもチェックしておいてくださいね。
2019年の大阪アジアン映画祭から香港国際映画祭（香港國際電影節）のアジア・フィルム・アワードではご自分のインスタで是枝監督と安藤サクラさんとツーショットを上げています。
是枝監督と安藤サクラさんとツーショット で台湾のみならずアジアスターであることがうかがえますね。
張鈞甯（チャン･チュンニン・Chang Chun-ning) ：(アイビー/Ivy役)
唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－では 林黙の過去の事件の鍵を握る謎の美女 (アイビー/Ivy役)
台湾で活躍する女優。出身地はドイツで、ドイツ語・英語・中国語・台湾語を話せる。張 鈞甯（チャン・チュンニン)が広く知られるようになったのはやはり『武則天 -The Empress-』2015年で出演した、ヒロインの親友・徐慧役で演じた悪女のその演技が認められたのをきっかけに知名度が上がっていった。2008年の作品台湾版「ハチミツとクローバー」(AAA)トリプルエーの伊藤千晃が主演 花本はぐみ（華本育）役で出ていた作品で山田あゆみ（何亞弓）役で( チャン・チュンニン) は出演している。( BS朝日・ハチミツとクローバー ・キャストページ)
程瀟（チェン･シャオ・Chengxiao／ソンソ/성소）宇宙少女メンバー ：陸菁菁（ルー･ジンジン）役
唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－では 五大霊童探偵チームで唯一の女性メンバー ｛陸菁菁（ルー･ジンジン）役｝
中国出身の歌手。韓国で活動するアイドルグループ宇宙少女のメンバー。1998年7月15日生。中国語はもちろん韓国語、英語も話せる。2018年からは宇宙少女の活動を一時的に休止し、精力的に女優活動をしている。この 「唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－ 」では初ドラマ出演だが、これ以降のドラマ4作品ではすべて主演で出演している。 天醒の路 灵域 你微笑時很美 卿卿我心 (※ 天醒の路 のみ日本でDVD化されています。記事作成2021年10月時点)
王真兒（ワン･ジェンアル）： 阿温（アーウェン）役
唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－では 林黙と対決する阿温役
王真兒 (王真儿・ワン･ジンア)1988年7月1日生まれ。女優。2009年の長編映画「小城大爱」でデビュー。2014年の「武則天-The Empress-」や2019年の「Go！Go！シンデレラは片想い」にも出演しています。
陳哲遠（チェン･ジョーユエン）：野田昊二役
唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－では 野田昊二役 で野田昊の弟(日中ハーフ)で、五大霊童探偵チームのチームリーダー。ちなみに兄役は野田 昊（のだ・ひろし）：妻夫木聡が演じている。(※唐人街探偵 東京MISSION )
陳哲遠 Chen Zheyuan （チェン･ジョーユエンもしくはチェン・チョーユアン） 生年月日：1996年10月29日 俳優でもありますが、歌手でもあります。2015年アイドルのリアリティ番組出身のアイドル歌手。俳優デビューは2017年の「秘密の果実」WEBドラマでデビュー。他の作品 绝代双骄（絶代双驕 〜マーベラス・ツインズ〜 NETFLIX）、亲爱的活祖宗、秘果、蜀山战纪2踏火行歌、她很漂亮 など
張芸上（チャン･イーシャン）： 薩莎（サーシャ）役
唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－では 刑事、 薩莎（サーシャ）役
張芸上 生年月日：1996年03月04日。身長172cm。代表作品は「鬼吹灯之精绝古城」、「铁道飞虎」など。
全13話のあらすじ
| dim-sumさん |
作品感想
● タイのチャイナタウン：元化学教師兼闇の処理人探偵×難事件2本 ＆ 公海上の島：アジア混成若手探偵5人×e-Sportsミステリー
全13話は3つの物語で構成されています。(※ BS12 で放送分。配信サイトでは全12話で配信されています。)(カッコ表示は配信サイトの話数)
① 曼荼羅之舞（マンダラの舞）1～4話
② 玫瑰的名字（薔薇の名前）5話～9話 (5話～8話)
③ 幽靈邀請賽（幽霊が招待したゲーム）10話～13話 (9話～12話)
全13話のうち、１～9話は林黙が探偵役、10～13話日中混成5人の若者が探偵役に替わります。
私は5～9話の「薔薇の名前」を特に面白く見ました。１～4話は容疑者役の女性が嫌いなタイプ、でも梵天の呪い、梵天の舞など信仰心が篤いタイならではの雰囲気があり、楽しめました。10～13話はe-Sportsのチーム内で起きた争いで、主な舞台がサバゲーのフィールドです。でもゲーム経験がない私でも楽しめました。
「薔薇の名前」は容疑者が経営するバラと香水の店の名前です。この容疑者役IVY・アイビー役の張鈞甯（チャン･チュンニン）さん、他には時代劇の「武則天」「如意伝」「海上牧雲記」などにも出演されていて、美しい女優さんだなあと思っていました。
このドラマでは嫌々悪の手先にされている薄幸のヒロイン、と思いきや何と悪の組織を率いる「スマイル」を、後で操るラスボスでした。「自分が美しく生まれたのは、神の恵みではなく罰だと思う」というセリフをさらっと言える女優さんってそんなに居ないと思うのですが、彼女なら納得してしまいます。
途中林と闘ったり良い感じになったり、何度もどんでん返しがあって、その度に悪女なのか何なのか翻弄されます。
巨額の遺産の権利を放棄して、犯人じゃないのね、疑ってごめんねと思いきや、何と妊娠していて、放棄した遺産はお腹の子供が相続…。その上探偵の林黙が両親殺害の仇として追っている「Q」とも関係があるようなのです。
結局アイビーはロンドンへ逃亡？してしまい、林ももう追いかける気はないようですが、私は是非続編を作って欲しい、続きが見たいと思いました。
でもプロの嘘つき、というアイビーは、何度でも修羅場をくぐって生き延びるのかも。人命が奪われなければそれも良し。あ、でも日本人としては悪はきっちり処罰を受けて欲しいとも思います。勧善懲悪は命、です。
そして探偵役の林黙（邱澤）、魅力的な美男子でした。
警察官のサーシャから黙の名前から「黒い犬」と呼ばれてたし、大食いなのは「育ちのせいか満腹が解らない」と言う、苦労が偲ばれる発言多数。幼い頃は裕福だったのに、突然両親を殺され施設で育ったこと、そこから逃げて運悪く？林師傅に拾われて事件現場の現場掃除屋になったこと。その後仕方なくとはいえ探偵になりました。ドラマティックな半生じゃないですか。
嗅覚が鋭く、科学知識も豊富な彼の特技を生かした謎解きドラマが沢山見たいです。
そしてできれば「Ｑ」を突き止め両親の復讐を果たし、「唐仁探偵社」から独立してネコ語が解る小愛を相棒に、事務所を設立して活躍して欲しい。
謎解きとしても面白く、アクションシーンも迫力満点。そしてゲームシーンの映像も素晴らしく、スピード感もあって楽しめました。今回はスピンオフドラマということですが、ぜひ続編を見てみたいです。
ではSNSでのみなさんの反応は？
#唐人街探偵
— ポチっこ (@serenetuwa) November 11, 2021
6話まで
邱澤と張鈞甯、なんてお似合いなのかしら☺
悪い男と悪い女の戦いはこの2人なら、ずっとニヤニヤしながら見てられるわ
邱澤はもちろん美男。しかし張鈞甯の美しさは絶賛されていますね。個人的には「武則天 -The Empress-」徐慧役などの時代劇の方がなじみが深く、より美しく見えます。
林黙から野田昊二に主役バトンタッチ‼️舞台もタイから謎の離島に😳東京MISSIONで大活躍だった妻夫木聡さんこと野田昊の弟‼️😂兄は探偵ゲームでは第二位だったのですが、弟はガッカリっぽい😂あと、お子が日本語うまい（笑） #唐人街探偵 10
— 那由多 (@nayuta_tl) November 6, 2021
野田昊(演：妻夫木聡)の弟 野田昊二 と分かりやすい名前です。探偵ゲームは弟の方はさっぱりだったんですよ。思いっきり兄自慢をしますけどね。ちなみに弟の方はランク外。
#唐人街探偵 完走
— みつばち (@honeybee_flower) November 7, 2021
1～4話は、オカルト風味たっぷりのサスペンス
5～8話は、林黙が探偵になる前の話
高校教師の傍ら犯罪現場の浄化を…
とある事件に巻き込まれ
2作は大どんでん返しが面白かった
9～13話は、Eスポーツの世界になり、主人公も代わり
テイストが違いすぎて、ハマれなかった
残念です pic.twitter.com/MAuNxhbLPc
みつばちさんも ② 玫瑰的名字（薔薇の名前）5話～9話 が一番面白かったようですね。全13話ですが、全く違う話なので好き嫌いが分かれるあらすじかもしれませんね。
OST
さいごに
唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－ は2020年は中国で制作公開された唐人街探偵のスピンオフ作品。
唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－ 単独で見ても楽しめる作品ですが、 『僕はチャイナタウンの名探偵』(第1作は中国のみ) 『唐人街探偵 NEW YORK MISSION』 『唐人街探偵 東京MISSION』 の三作品のスピンオフドラマなのでこの三作品を見てから視聴するとより楽しめる作品となっています。
もちろん、登場人物はそれぞれ違いますが、人物関係はそれぞれの作品とつながりがある登場人物が出演します。
映画版2作品(第1作品除く)に関してはそれぞれ公式サイトで色々見ることが出来ますが、 「 唐人街探偵－DETECTIVE CHINATOWN－」 はBS12 で 2021年9月24日 に日本初放送のみ(※記事作成時点)で多くの情報が記載してありません。
キャストに関して詳しく説明記載しましたので全話あらすじと感想の記事を視聴の参考にして頂ければ幸いです。
世界観がすべてつながっているので、全部の作品を見てこの作品を見るとより全体像が見えて理解が深まるかと思います。
【放送情報】
以下 放送予定の記事は
にてご覧ください。
コメント